Примеры использования: aimer

Non, non, tu va aimer, c'est génial.

No, no, you'll love it.It's great.

- Il faut aimer la conjecture.

We must enjoy conjecture.

Pas en avant avec la raie sur le côté, totalement stupide... comme ta mère aime les peigner.

Not down and to the side, all stupid... like your mother likes to comb it.

Être des cendres... coincé dans votre urne, sans personne pour vous aimer.

Being ashes... stuck in your urn with no one to love you.

Tu pourrais aimer ça.

You might enjoy it.

J'aime beaucoup ces choses que Russel a mis chez ce gars qui gère des fonds spéculatifs

I like those things Russel got in that hedge fund guy's house.

Je suis l'ange dont tu voulais être l'esclave, que tu voulais aimer.

I am the angel whom you wanted to slave for and love!

J'aime.

I enjoy it.

Votre jeune garde-chasse pourrait vous aimer encore plus avec des boucles.

Your young gamekeeper might like you even more with a few curls.

"O bien aimé, ce sont les vagues de ton amour qui me noient"

"O beloved, it's the waves of the your love that drown me"

J'aurais aimé qu'on ait signé les papiers de financement pour V.C hier.

Wish we'd signed the financing papers at the V.C.'s yesterday.

Tu vas aimer Los angeles.

You'll like L.A.

Est-il vrai Nik pas tué votre oncle bien-aimé droit au sujet de ... ici?

Isn't it true Nik killed your beloved uncle right about... here?

J'aimerais qu'il soit déjà 3 h.

I wish it were already 3:00 a.m.

-Vous allez finir par me faire aimer les potions.

You will eventually make me like those potions, Mrs. Bolton.

Je vous demanderai une dernière bénédiction avant de quitter notre bien-aimé Vatican pour toujours.

But I would ask one last blessing before I leave our beloved Vatican forever.