Примеры использования: ailleurs

-Je suis demandé ailleurs.
I am needed elsewhere.
Je ne pourrais pas vivre ailleurs.
Couldn't bear to be anywhere else.
Par ailleurs, ce bureau fonctionne pratiquement lui même.
Besides, this office practically runs itself.
C'est qui cet oncle Pat, d'ailleurs ?
Who is this Uncle Pat anyway?
Je pourrais pas attendre ailleurs ?
Is there someplace else I could wait?
Reed aussi d'ailleurs.
And so does Reed, actually.
Par ailleurs, le flétan est vraiment bon.
Also the Halibut's really good.
On me demande ailleurs.
I'm needed elsewhere.
Son objectif est donc ailleurs.
his objective is something else.
Par ailleurs, saviez-vous que le Prince Gyeong Chang souffrait d'une maladie chronique ?
Furthermore, did you know Prince Gyeong Chang suffers from a chronic disease?
Par ailleurs, un grand nombre d'équipes humanitaires arrivent à Séoul pour participer aux efforts de sauvetage et de reconstruction.
Additionally, a large number of humanitarian forces are arriving in Seoul to help with rescue and recovery efforts.
- Peut-être l'Utah, peut-être ailleurs.
- Maybe Utah, maybe somewhere else.
Ce qui est impossible, par ailleurs.
Which is impossible... by the way.
oh, met ce cornichon ailleurs.
Oh, put that gherkin away.
M. Reese est occupé ailleurs.
Mr. Reese is otherwise engaged.
Qui sait où ailleurs ?
Who knows where else?