Примеры использования: яблочный пирог

Яблочный пирог, нижние 48 штатов, воздушный мост.
Apfelkuchen, die 48 Kernstaaten der USA, Versorgung auf dem Luftweg.
Вот возьмите в дорожку наш фирменный яблочный пирог.
Und als Reiseproviant einen unserer Apfelkuchen.
Бейсбол был скучный, как клоуны и яблочный пирог.
baseball war so langweilig wie Mom und apfelkuchen.
Я думаю сделаем яблочный пирог Тарт Татен.
Wie wär's mit Tarte Tatin?
Но вы ссоритесь с единственным человеком, который может продать мне яблочный пирог, поэтому, боюсь, это моё дело.
Aber wenn du die einzige Person anmachst, die mir etwas von dem Apfelkuchen geben kann, dann befürchte ich, geht es mich was an.
Яблочный пирог и чашка кофе.
Einen Apfelkuchen, eine Tasse Kaffee.
- Моя цель - испечь большой яблочный пирог.
- Mein Ziel ist ein riesiger Apfelkuchen.
Я обещаю готовить яблочный пирог как минимум раз в неделю.
Ich verspreche, mindestens einmal pro Woche Apfeltorte zu machen.
Эти два джентльмена такие же американские, как яблочный пирог.
Diese beiden Herren sind so amerikanisch wie apfelkuchen.
Просто мой яблочный пирог, превратился в яблочное фламбе.
Mein Apfelkuchen ist jetzt flambierter Apfel.
Теперь, поставь яблочный пирог в нижнюю печь.
Jetzt schieb den Apfelkuchen in den unteren Ofen.
Помнишь потрясающий яблочный пирог, который мы ели сразу после вторжения?
Erinnerst du dich noch an den Apfelkuchen, den wir kurz nach der Invasion aßen?
А я кушал яблочный пирог, который она пекла.
Dafür habe ich auch bis zuletzt ihren Apfelkuchen gegessen.
Ты испечешь яблочный пирог.
Du backst einen Kuchen.
Потом ты соберешь яблоки и испечешь яблочный пирог.
Dann pflückst du sie und backst einen Kuchen.
Яблочный пирог с отвратной сырной крошкой.
Er nimmt ein Stück Apfelkuchen und etwas Käse.