Примеры использования: эта девушка

Айзек, Хиро Накамура, эта девушка Клэр.

Isaac, Hiro Nakamura, dieses Mädchen Claire.

- Не видели здесь эту девушку?

Hast du die Frau hier gesehen?

Вы говорили кому-либо об этой девушке?

Weiß jemand von dem Mädchen?

Эта девушка сегодня будет жертвой.

Dieses Mädchen soll heute unser Opfer sein.

Эта молодая девушка обвиняется в убийстве своей начальницы

JUNGE FRAU SOLL IHRE CHEFIN GETÖTET HABEN

- Потому что от этого девушки кричат.

Dann schreien die Mädchen.

Без этих девушек, всё было бы ещё хуже.

Ohne die Mädchen hier wäre alles noch schlimmer.

И вторая: эта девушка - тоже.

Und zweitens, das Mädel auch.

Она бездомная, эта девушка?

Dieses Mädchen ist obdachlos?

Роберт, эта девушка, Алина...

Robert, dieses Mädchen, Alina...

Эта загадочная девушка, которая завладела всем твоим вниманием.

Die geheimnisvolle Frau, die dir den Kopf verdrehte.

Я восхищаюсь мужеством этой девушки.

Ich bewundere den Mut dieses Mädchens.

Мы едва-ли знаем эту девушку.

Wir wissen nichts über dieses Mädchen.

Простите, вы не видели эту девушку?

Entschuldige, hast du dieses Mädchen gesehen?

А то, что ты чувствуешь к этой девушке.

Was du in Bezug auf dieses Mädchen fühlst.

Только эта девушка сбежала.