Примеры использования: четыре тысячи

Четыре тысячи злобных питтсбургских болельщиков?

4.000 wütende Pittsburgh-Fans?

Один человек за ночь может перерезать четыре тысячи глоток.

Ein Mann in Eile kann in einer Nacht 4.000 Kehlen durchschneiden.

Минус четыре тысячи долларов, и он стоит в моем гараже.

$4.000 später stand er in meiner Garage.

Обычно за четыре тысячи слов я беру двадцать пять.

Sonst krieg ich 25 für 4.000 Wörter.

Я попросил четыре тысячи, а он дал мне стодолларовую бумажку.

Ich habe ihn um $4.000 gebeten, und er hat mir $100 gegeben.

- Четыре тысячи?

Четыре тысячи метров до цели.

4.000 yds bis zum Ziel.

А на четыре тысячи франков мы выживем.

Mit der Anleihe kann man leben.

Четыре тысячи баксов просто сделали ноги.

Da fahren $4000 davon.

Где-то в четыре тысячи раз больше.

- Etwa 4000 Mal mehr.

С 11-го сентября мы отправили в рейсы четыре тысячи маршалов.

Seit dem 11. September gibt es 4000 Air Marshals.

Менее четырех тысяч погибших, генерал.

Weniger als 4000 Tote, General.

Нет, мы отрабатываем только эти четыре тысячи, а дальше без меня.

Wir machen den Job für $4.000, und dann ist für mich Schluss.

Четыре тысячи марок.

4.000 Mark.

За одного из моих ребят я получу четыре тысячи, другой стоит три, а третий - одну.

Einer der Jungs da drüben ist 4.000 wert, ein anderer 3.000 und einer von ihnen 1.000.

Потому что я могу попросить нотариуса дать нам ссуду в четыре тысячи!

Ich kann eine Hypothek aufnehmen.