Примеры использования: чек

Так вы дадите мне чек?

Möchte mir einen Scheck zu geben?

Могу я увидеть чек?

Oh, kann ich den Kassenzettel sehen?

Но всё равно, чек на такую сумму...

Trotzdem, ein Scheck in dieser Höhe ...

Взгляни на чек.

Schauen Sie sich den Scheck an.

Чек на 100 тысяч.

- Das ist ein Scheck über 100.000 Dollar.

Я хотел дать вам чек.

Ich wollte euch einen Scheck geben.

Он никогда не пропускает чек.

Er versäumt niemals diesen Scheck.

— Я выписала чек.

Ich habe einen Scheck ausgeschrieben.

Это чек на 500 тысяч.

Es ist ein Bankscheck über $500,000.

Сейчас с деньгами туговато, так что договоримся, что ты принесешь мне чеки или не возьмешь больше приемлемых 5 процентов.

Das Geld ist im Moment ein bisschen knapp, also sagen wir, du bringst mir die Bons oder sackst nicht mehr als annehmbare fünf Prozent ein.

У вас мой чек на 5 миллионов.

Sie hatten meinen Bankscheck in Höhe von fünf Millionen.

Просто нужно перевести их с нашего основного счета на счет компании и выписать вам чек.

Ich muss es nur von unserem Hauptkonto in die GmbH überweisen und Ihnen einen Bankscheck ausstellen.

Вот чек от Никербокера на всю сумму.

Hier ist ein Bankscheck von Knickerbocker in voller Höhe.

- Кассовый чек.

Нам нужен банковский чек.

- Wir brauchen einen Bankscheck.

Обычно при выплатах подобной суммы наши клиенты предпочитают чек

Normalerweise bevorzugen unsere Kunden bei solchen Summen Bankschecks.