Примеры использования: цвета

Мне нравится твой натуральный цвет.
Ich mag deine natürliche Farbe.
Обратите внимание на голубой цвет глубоко в трещине.
Beachten Sie die Blau-Färbung tief in der Kerbe.
Тюльпаны не цветут белым или каким-нибудь другим цветом, в это время года.
Tulpen blühen in dieser Jahreszeit nicht... keine weißen oder andere.
Я же говорил: никаких цветов!
Ich sagte doch, keine Blumen.
Этот цвет всегда был моим.
Das war schon immer meine Farbe.
Липы в цвету.
Die Linden blühen.
Я хочу, чтобы ты встала на колено, с цветами.
Ich will dich auf Knien, Blumen.
Иногда она ставит вазу со свежесрезанными цветами.
Manchmal stellt sie sogar eine Vase... mit frisch-geschnittenen Blumen auf.
Я вижу этот цвет у себя в голове.
Ich habe einen konkreten Farbton im Kopf.
Может быть, мы отправим ему несколько больших цветов и испугаем его!
Vielleicht können wir ihm schicken einige große Blumen und ihn zu erschrecken!
Это был её цвет.
Das war immer ihre Farbe.
Когда его орхидеи в полном цвету.
Wenn die Orchideen blühen.
У кого вообще может быть бзик по поводу цветов?
Wer hat schon einen Machtkomplex gegenüber Blumen?
Голубой цвет.
Die blaue Farbe.
Цвет лица у него хороший.
Seine Farbe sieht gut aus.
Это специальный цвет.
Es ist eine maßgeschneiderte Farbe.