Примеры использования: холм

Иди на свой холм.
Geh auf den Hügel.
И я буду строить этот холм и посвящу его Господу.
Und ich werde diesen Erdhügel errichten und ihn Gott überantworten.
Ярдов 200 к югу отсюда, на холме.
Etwa 200 Yards südlich, auf einer Anhöhe.
Самолет упал за этим холмом.
Wir sind direkt hinter dieser Anhöhe abgestürzt.
Они будут подходить с холма, с юга.
Sie kommen über die Anhöhe.
- И ты грела их на холме?
- Wärmst du sie auf der Anhöhe?
Хотим встретить тех римлян, поднявшихся на холм.
Um die Römer kennenzulernen, die auf dem Hügel versammelt sind.
Я знал, что нам нужен холм, но мы вернулись.
Wir sollten den Hügel einnehmen, aber wir sind umgekehrt.
Подняться на тот холм.
Wir müßen auf diese Anhöhe.
Теперь просто поднимемся на холм.
Und wieder den Hügel hinauf...
Ты видишь здесь этот маленький холм?
Siehst du, der kleine Hügel da?
Колдовской холм.
Der Hügel der Magie.
Ты не хотел бы оттащить двадцатифунтовую канистру вверх на холм к своей машине?
Möchtest du gerne einen 10 kg schweren Reservekanister einen riesigen Hügel zu deinem Wagen hinaufschleppen?
Потом другой холм, и другая долина.
Und wieder ein Hügel und wieder ein Tal.
У меня приказ взять холм к десятому числу.
Ich habe den Befehl, den Hügel bis übermorgen einzunehmen.
Мы поднялись на холм и вот оно!
Wir kamen den Hügel hinauf, und da war es!