Примеры использования: ты самый

Ты самый сильный человек, которого я знаю.
Du bist die stärkste Person die ich kenne.
Ты самый лучший врун, которого я когда-либо нанимал.
Du bist der beste Lügner, den ich je eingestellt hatte.
Ты самый лучший слушатель, которого я знаю.
Du bist der beste Zuhörer den ich kenne.
Ты самый невинный из тех, кого я знаю.
Du bist vielleicht die einzige unschuldige Person, die ich kenne.
Ты, самый любимый и существенный из таинств.
Du, das geliebteste und unentbehrlichste aller Sakramente.
Или у тебя настанут самые трудные деньки.
Oder du sitzt hier die härteste Zeit deines Lebens ab.
Ты упускаешь самый красивый закат.
Du verpasst den schönsten Sonnenuntergang.
Ты выбираешь самых неприятных животных в качестве аргументов.
Du argumentierst mit den verdammten Tieren, wenn's dir passt.
Ты самый храбрый из всех, кого я знаю.
Sie sind der tapferste Mann, den ich kenne.
- Ты, и в самом деле, хочешь спасти этих взбесившихся шведов, да?
- Sie wollen also diese verrückten Schweden retten?
- Я хотел спросить у тебя то же самое.
- Dasselbe könnte ich Sie fragen.
Ты здесь самая умная.
Sie sind hier die Klügste.
Ты всегда была самой умной в компании.
Sie waren stets die intelligenteste Person im Raum.
Но ты был самым милым из моих любовников.
Aber du warst der Süßeste der Liebhaber.
Ты здесь самый могущественный.
Du bist ein starker Krieger.
Я думала, что ты самый классный.
Ich habe immer gedacht, du wärst ein toller Kerl.