Примеры использования: счастье

Счастье - это попсовая песня.
Glück ist ein Popsong.
Если игнорирование - это счастье, тогда синдром Дауна должен быть эйфорией.
Wenn Unwissenheit ein Segen ist, muss Down-Syndrom Euphorie bedeuten.
Деньги это хорошо, деньги - это счастье.
Geld ist gut, Geld ist Glück.
Я не верю, что счастье в неведении.
Unwissenheit ist kein Segen.
Но ты забрал мой последний шанс на счастье.
Aber du hast mir meine letzte Gelegenheit auf Glückseligkeit weggenommen.
Счастье, которое могло бы быть моим.
Glück, das meins hätte sein sollen.
Свадьбы, семьи-- это счастье.
Die Ehe, Familie, das ist ein Segen.
За любовь и счастье навеки!
Auf die Liebe und ewige Glückseligkeit.
Ты не можешь вновь обрести счастье даже в настоящей любви.
Sie können Glückseligkeit nicht wiederfinden, selbst wahre Liebe.
Желаю счастья.
Und Heil begleite dich.
И у одной будет шанс на счастье.
Und eine von uns hat die Chance auf Glückseligkeit.
Мы сейчас не о твоем счастье.
Es geht nicht um dein Glück.
Это настоящее счастье.
Das ist ein Segen.
Умоляю тебя, сынок, выбери счастье.
Ich flehe dich an, mein Sohn, bitte entscheide dich für Glückseligkeit.
Эдит обретёт счастье.
Edith hat ihr Glück gefunden.
Дети - такое счастье.
Kinder... was für ein Segen.