Примеры использования: со

Он был жуткий выпендрежник со всеми своими кинопробами и репетициями то тут то там.
Er war dieser Möchtegern mit seinem Vorsingen hier und seinen Theaterproben da.
Его больше нет с нами.
Er ist nicht länger unter uns.
- Это так мило с твоей стороны - подарить Фиби велосипед.
Das ist so lieb von dir Phoebe bekommen, dass Fahrrad.
С полуночи, ваша милость.
Seit Mitternacht, euer Gnaden.
Сначала сними с него телепорт.
Nimm ihm erst das Teleportarmband ab.
С помощью сообщения...
Per SMS.
Где-то с полтора часа.
Vor ungefähr 90 Minuten.
Должна быть возможность позвонить с той стороны барьера.
Innerhalb der Barriere könnte ich vielleicht eine Nachricht senden.
Флинн и Холли должны жить с нами.
Flynn und Holly sollten bei uns leben.
С тебя капает пот.
Sie tropfen vor Schweiß.
Эванса застрелили с 300 метров.
Evans wurde aus 300 Metern erschossen.
С этим кольцом - как нечего делать!
Gegen deinen großen Ring hat sie keine Chance!
Зато я могу пообещать вам 5 центов с пластинки и платить по 5 центов.
Ich verspreche Ihnen 5 Cent pro Platte und die zahle ich Ihnen auch.
Мы связались с половиной из них.
Wir haben mit etwa der Hälfte gesprochen.
Четыре девяти-милиметровых и пара коробок с патронами.
Und vier 9-Millimeter samt einiger Schachteln Munition.
что вы будете делать с Луисом Литтом?
Was tun Sie bezüglich Louis Litt?