Примеры использования: сдавайтесь

Тебе нельзя сдаваться.
Sie dürfen nicht aufgeben.
Мы не собираемся сдаваться.
Wir haben nicht vor, uns zu ergeben.
Народ за народом будут сдаваться сами.
Alle werden kapitulieren.
Хаус не собирается сдаваться.
House wird nicht aufgeben.
Его учили никогда не отступать и не сдаваться.
Er lernte, niemals zurückzuweichen, sich niemals zu ergeben.
Никогда не сдавайся.
Niemals kapitulieren.
Но ты не можешь сдаваться.
Aber du darfst nicht aufgeben.
Сдавайтесь, или мы будем стрелять!
Ergeben Sie sich oder wir feuern!
Она не понадобится, когда я буду сдаваться.
Ich werde nicht kapitulieren.
Ты не должен сдаваться.
Du kannst nicht aufgeben.
Но я знал, что нельзя сдаваться.
Aber ich konnte mich nicht ergeben.
Но он отказался сдаваться.
Aber er selbst weigerte sich, zu kapitulieren.
Он просто не умеет сдаваться.
Er kann einfach nicht aufgeben.
Никогда, никогда не сдаваться.
Nie, nie ergeben!
Вот поэтому 200 тысяч человек сдаются 60 тысячам.
So erreicht man, dass 200.000 vor 60.000 kapitulieren.
Но я не собираюсь сдаваться без боя.
Ich werde nicht kampflos aufgeben.