Примеры использования: сантиметр

Немцы видят каждый сантиметр города.
Die Deutschen können jeden Zentimeter der Stadt sehen.
Луис, ты не сдвинешься ни на сантиметр, пока не вернется Реналдо и не установит между нами ширму.
Louis, du bewegst dich keinen weiteren Zentimeter, bis Renaldo wieder hier reinkommt und den Privatsphären- Schutzvorhang wieder aufbaut.
Я хочу знать, когда у тебя останется 1 сантиметр.
Schrei bei einem Zentimeter.
С этого утра кадеты из академии будут прочесывать каждый сантиметр двора.
Seit heute Morgen, haben wir Kadetten von der Akademie, die jeden Zentimeter des Schrottplatzes absuchen.
Если она повернётся хотя бы на сантиметр влево, вы мгновенно умрёте.
Wenn es sich einen Zentimeter nach links dreht, sind Sie innerhalb weniger Sekunden tot.
Еще сантиметр, и оно проткнуло бы сердце.
Ein Zentimeter tiefer und es wär durchs Herz gegangen.
Если твоя рука сдвинется хоть на сантиметр без моего приказа, она истечет кровь.
Wenn eure Hände sich nur einen Zentimeter bewegen, ohne meine Anweisung, wird sie verbluten.
Что покрывает каждый сантиметр города.
Er bedeckt jeden Zentimeter einer ganzen Stadt.
25 сантиметров максимум.
25 cm höchstens.
10 - 13 сантиметров.
- 10 oder 12 cm?
- 1,5 сантиметра.
1,5 cm.
15 сантиметров правее.
15 cm rechts.
15 сантиметров от земли.
15 cm über dem Boden.
Пятнадцать сантиметров за лето.
1,5 cm in den Sommerferien.
Я выросла на пятнадцать сантиметров за лето.
1,5 cm in den Sommerferien.
Держись на расстоянии минимум 85 сантиметров.
- Mindestens 85 cm Abstand!