Примеры использования: сами

Вы сами вскормили Кэтрин?
Haben Sie Catherine selbst gestillt?
Вы действовали здесь сами.
Sie haben in der Sache allein gehandelt.
Значит, теперь ты сам по себе?
Du bist jetzt selbständig?
Наверняка, вы и сами могли бы доставить эти письма.
Sie könnten die Nachrichten doch selber überbringen.
Которую я сам нашил себе на футболку
Ich habe es persönlich auf meine Jacke genäht.
Вы это уже поняли сами.
Sie haben es selber erfahren.
Я буду говорить только при условии, что кое-кто сам откажется от своих прав на конфиденциальность.
Der einzige Umstand, bei dem ich reden würde, wäre, wenn jemand persönlich auf sein Recht verzichten würde.
Мы должны спасти ее сами.
- Wir müssen sie selber rausholen.
Можете сами их проверить.
Überprüfe sie ruhig selber.
Нет, я типа, сам лично хотел.
Nein, ich meine, ich persönlich.
И вы сами тоже странный.
Sie selbst sind falsch.
Повреждения скелета сами по себе...
- Der Schaden am Skelett allein ist...
Как вы сами сказали.
Das haben Sie selbst gesagt.
Девушки не могут т-т-танцевать сами с собой!
Krankenschwestern tanzen nicht gern allein.
Врата сами набирали последовательность?
Das Gate hat selbst gewählt?
Мы и сами сможем развлечься.
- Wir können uns allein amüsieren.