Примеры использования: реальность

Лимб заменит вам реальность.
Der Limbus wird Ihre Realität werden.
Изящное решение - отслеживать реальность.
Eine elegante Lösung, um den Überblick über die Realität zu behalten.
Перестанет существовать реальность.
So wie das Ende der Realität nicht gut.
Высшая реальность!
Die höchste Realität!
И когда реальность приближалась, когда угрозы или желания угрожали иллюзиям,
Wenn die Realität zu stark wurde, wenn Gefahren oder Wünsche diese Illusion bedrohten,
- Реальность рушится.
- Die Realität kollabiert.
Вся реальность под угрозой.
Jede Realität ist bedroht.
Снова паршивая реальность!
Jetzt muss ich mich wieder der blöden wirklichkeit stellen.
Кто может сказать где заканчивается фантазия и начинается реальность?
Wer entscheidet, wo die Fantasie aufhört und die Wirklichkeit anfängt?
Но вы видите: реальность жестокая.
Aber die Wirklichkeit ist gnadenlos.
Альтернативную реальность?
Andere wirklichkeit?
Теперь наше обещание воплощается в реальность.
Dieses Versprechen soll nun Wirklichkeit werden.
невозможность и реальность разделены лишь поцелуем.
Das Unmögliche ist nur einen Kuss von der Wirklichkeit entfernt.
Реальность продолжится.
Uhren werden ticken, die Realität wird weitergehen.
Но затем вмешалась реальность.
Aber dann kam die Realität.
У капитана Пайка есть иллюзия, а у вас есть реальность.
Captain Pike hat eine Illusion und Sie haben die Wirklichkeit.