Примеры использования: прогуливать

Знаешь, Лукас, тебе не обязательно прогуливать школу.
Du weißt, Lucas, du musst nicht Schule schwänzen.
Он начал прогуливать школу, потому что хотел подзаработать.
Er begann, die Schule zu schwänzen, um auch Geld zu verdienen.
- Ты тоже можешь прогуливать.
- Du könntest schwänzen.
Прогуливать школу не лучший способ понравиться мальчикам.
Schule schwänzen führt nicht dazu, dass Jungs dich mögen.
Мы прогуливаем, и он взволнован.
Wir schwänzen und er ist aufgeregt.
Что, передумала прогуливать семейную встречу, а?
Oh, willst du den Familienabend dann doch nicht sausen lassen?
Здорово, наверное, вот так прогуливать занятия?
Echt cool, auf diese Weise die Schule zu schwänzen, was?
Я в жизни не прогуливала.
Das hab ich in meinem Leben noch nie gemacht.
Ты никогда не прогуливала?
Du hast nie Schule geschwänzt.
Мы постоянно прогуливали школу и смотрели фильмы.
Wir haben die Schule geschwänzt und uns Filme angeguckt.
Правда, мы прогуливали школу.
Wir haben oft die Schule geschwänzt.
Прогуливая школу?
Und dabei die Schule geschwänzt?
- Прогуливаем химию.
- Chemie schwänzen.
Если он считает, что может прогуливать... то в этом году он точно не закончит школу.
Wenn Ferris denkt, dass er diesen Monat durchsegeln und seinen Abschluss machen kann, irrt er sich sehr.
Эй, ты не можешь прогуливать всякий раз, когда тебе этого захочется.
Du spazierst nicht einfach aus dem Büro, wenn es dir passt.
Ты прогуливала детский сад?
Hast du die Vorschule geschwänzt?