Примеры использования: проблем

У вас личные проблемы?

Sie haben ein persönliches Problem?

У тебя в любом случае проблемы.

Du bist in Schwierigkeiten oder so.

Но проблема в том, что это больше не твоя работа, Дик.

Es ist aber nicht mehr deine Aufgabe, Dick.

Какие-то проблемы, сэр?

Gibt es Probleme, Sir?

Мне никак не давала покоя проблема черных дыр.

Ich konnte nicht von der Frage der schwarzen Löcher lassen.

А кто сказал, что у него были проблемы?

Wer sagt, dass er 'n Problem hatte?

У меня теперь будут проблемы?

- Личные проблемы?

- Privates Problem?

Решать проблемы вместе.

Sie lösen Probleme gemeinsam.

Проблема в том, что вы у него берете.

Was Sie ihm nehmen, ist die Frage.

Есть какие-то проблемы?

- Gibt es ein Problem?

У меня серьёзные проблемы.

Ich habe eine Menge Schwierigkeiten.

Речь идет о том, как один, ну, подходы решения невозможное проблему.

Es geht darum, wie man Lösungsansätze eine unmögliche Aufgabe.

Были некоторые проблемы.

Wir hatten unsere Probleme.

Ну, это сложная проблема.

Das ist eine komplizierte Frage.

Серьезные проблемы?

Tiefere Probleme?