Примеры использования: подарки

Какой прекрасный подарок.
Was für ein tolles Geschenk!
Возьмите, пожалуйста... этот маленький подарок!
Ich möchte, daß Sie dieses kleine Andenken annehmen.
Поэтому приготовил для тебя небольшой подарок.
Ich habe eine Überraschung für Sie.
Маленький подарок для невесты с женихом.
Eine kleine Aufmerksamkeit für das Paar.
Мы очень признательны вам за такой подарок.
Wir fühlen uns durch diese Gabe geehrt.
Это был бы чудесный подарок детям.
Wäre ein reizendes Mitbringsel für die Kinder.
Для тебя у меня тоже подарок.
Habe auch ein Präsent für Dich.
Но это подарок Флинта, не так ли?
Aber das ist Flints Gabe, oder?
Этот ребёнок — подарок.
Dieses Kind ist eine Gabe.
Помнишь про мой подарок?
- Vergiss nicht mein Mitbringsel.
Маленький подарок.
- Ein kleines Präsent.
Маленький подарок в честь отказа в освобождении.
Kleines Geschenk für die abgelehnte Bewährung.
Это просто подарок на память.
Ist nur ein Andenken.
Мы приготовили для вас небольшой подарок.
Wir haben eine kleine Überraschung für Sie beide.
Это был ее подарок.
Das war ein Geschenk.
Маленький подарок на память.
Eine kleines Andenken.