Примеры использования: письменный стол

Очень аккуратный письменный стол, сержант.
Das ist ein sehr aufgeräumter Schreibtisch, Sergeant.
Какого сорта джентельмен хранит веревку в своем письменном столе?
Welcher Gentleman hat ein Seil in seinem Schreibtisch?
когда вы сидите за своим письменным столом, вам в голову приходят всякие странные мысли.
Du sitzt an deinem Schreibtisch und dir gehen ausgefallene Dinge durch den Kopf.
Письменный стол.
Stadt und Umland.
Двери с матовым стеклом, а перед ними письменный стол.
Eine Tür mit Milchglas und einen Schreibtisch davor.
Не трудитесь освобождать свои письменные столы.
Sie brauchen Ihre Schreibtische nicht auszuräumen.
Несколько письменных столов, французские чайные столики, кресла-качалки, рамы для картин, лампы, секретеры.
Wir haben ein paar wundervolle Sekretäre, französische Beistelltische, Schaukelstühle, Bilderrahmen, Lampen.
Мы нашли ваше имя и номер вашего телефона на его письменном столе.
Ihren Namen und lhre Nummer haben wir auf seinem Tisch gefunden.
Несколько дней спустя, я надел отцовские ботинки, открыл его письменный стол и начал курить его сигары.
Ein paar Tage später zog ich seine Stiefel an, öffnete seinen Schreibtisch und rauchte seine Zigarren.
Окей, а как насчет письменного стола сэра Артура Конан Дойла?
Okay, wie wäre es mit Sir Arthur Conan Doyles Schreibtisch?
Я уверена, что когда вы сидите за своим письменным столом вам в голову приходят всякие странные мысли.
Ich weiß genau, du sitzt an deinem Schreibtisch und dir gehen ausgefallene Dinge durch den Kopf.
Письменный стол уже обыскали.
Sanchez' Schreibtisch wurde schon durchsucht.
Это первое что попадается на глаза, когда вы взламываете ящик письменного стола ножом для писем, который, согласно ее дневнику, ей оставил дед.
Das ist das Erste, was man sieht, wenn man ihre Schreibtischschublade mit dem Brieföffner aufbricht, den ihr laut ihres Tagebuchs ihr Großvater hinterließ.
Стефан, рылся ли ты в письменном столе твоего отца?
Stefan, hast du im Büro deines Vaters herumgestöbert?
Внутри правого ящика его письменного стола есть леджер.
In der Schreibtischschublade unten rechts, liegt ein Hauptbuch.
Какая разница между пуганой вороной и письменным столом?
Was haben ein Rabe und ein Schreibtisch gemein?