Примеры использования: отвертка

- Дай плоскую отвёртку.
- Den großen Schraubendreher.
Барни, можешь дать мне отвертку?
Barney, hast du mal einen Schraubendreher?
Пойду-ка я за отверткой схожу, а ты занимайся делом.
Ich schnapp mir mal einen Schraubendreher, aber du gehst das hier an.
Отвёртку, пожалуйста.
Однажды я нашел там Гранта, стоящим над ним с отверткой.
Ich habe Grant einmal da unten gefunden, wie er mit einem Schraubendreher über ihm stand.
Они назвали группу в честь отвертки.
Die haben eine Band nach einem Schraubendreher benannt.
Ты - размахивающая отверткой психопатка.
Du bist eine Schraubendreher tragende Psychopathin.
Письмо, отвертка и молоток как-то связаны.
Der Brief, der Schraubenzieher und der Hammer sind miteinander verbunden.
- Где моя отвёртка?
Mein Schraubenzieher, wo ist er?
— В каком смысле отвёртка?
- Wie kann das ein Schraubenzieher sein?
И это также была грязная, старая отвертка.
Aber es war ein dreckiger, alter Schraubenzieher.
Пропала отвертка?
Der Schraubenzieher fehlt?
Симмонс, мне нужна отвертка!
Simmons, einen Schraubenzieher!
А как, по-твоему, чья отвертка в голове у этого парня?
Wessen Schraubenzieher steckt wohl im Kopf von dem Burschen?
Лома нет, зато есть отвертка.
Ich habe kein Brecheisen, aber einen Schraubenzieher.
Звуковая отвёртка!