Примеры использования: ним

Может, она выбрала его, потому что он слаб.
Vielleicht hat sie ihn ausgesucht, weil er verwundbar war.
И он же убил мою маму.
Derselbe Mann ermordete meine Mutter.
С тех пор как Терк вернулся от брата в прошлом месяце, он стал брутальнее как никогда.
Seitdem Turk seinen Bruder letzen Monat besucht hat war er männlicher denn je.
Что, если человек не помнит потому, что человек в баре не был им?
Vielleicht erinnert sich der Mann aus dem Lokal nicht, weil er nicht derselbe ist.
Но он тогда ушел из прокуратуры, и... это произошло.
Aber dann hatte er die Staatsanwaltschaft verlassen und... es ist passiert.
Убить его могли ради них же.
Sie könnten Caspere getötet haben.
Это правда, я выпила яд графа, и он не убил меня.
Es ist wahr, ich habe das Gift des Comte getrunken und ich lebe noch.
Прогулы, воровство, распитие, и та драка, в которой он сломал скулу Кэму Матлоку.
Schulschwänzen, Ladendiebstahl, Trinken, und der Kampf, als er Cam Matlocks Jochbein gebrochen hat.
Он понадобится нам, чтобы закончить миссию, когда другие поймут, что это место не подходит.
Wir brauchen es, um die Mission zu vollenden, sobald die anderen merken, dass dieser Planet der falsche ist.
Он оказывается в фургонах, туалетах, серебряной ванне.
Sie taucht in den Transporter Vans, Toiletten, Besteckeimern auf.
К ночи он, скорее всего, будет в большинстве СМИ...
Es wird vermutet, dass der Großteil der Presse es bis morgen früh benutzt.
Они похитили Осгуд и выкрали данные о расположении всех зайгонов на Земле.
Sie haben Osgood gekidnappt und die Positionen jedes Zygonen auf der Erde gestohlen.
Он купил её на аукционе пару месяцев назад.
A.P. hat es vor ein paar Monaten ersteigert.
И он сказал: "США начали войну с Японией. "
Er sagt: "Die Vereinigten Staaten befinden sich im Krieg mit Japan."
Они научат тебя трем великим принципам пощечин.
Sie werden dir die drei wichtigsten Tugenden des Ohrfeigens beibringen.
Что бы мы ни делали, чтобы спасти Пека, но он ни в коем случае не должен знать о нашем существовании.
Was immer wir tun, um Peck zu retten, es muss geschehen, ohne das er weiß, dass wir existieren.