Примеры использования: наряд

Прекрасный наряд, Скуи.
tolles Outfit.
Наряд тебе не идет.
Die Kleidung steht dir nicht.
- Увы, её наряд подойдет только для военно-полевых условий.
-Ein unpassender Aufzug für Feldarbeit.
- Я не выбирала этот наряд.
Ich habe mir das Outfit nicht ausgesucht.
Ваш наряд будет предоставлен.
Die Kleidung wird Ihnen gestellt.
Перальта, этот наряд идиотский.
Peralta, dieses Outfit ist albern.
Это презентабельный наряд для 1903года?
Ist das für 1903 Standards vorzeigbare Kleidung?
Красивый наряд.
Das ist ein schönes Outfit.
Я примеряла наряд на свадьбу короля Джоффри.
Ich habe nur ein Kleid für König Joffreys Hochzeit anprobiert.
У меня здесь наряд на работу.
Ich habe hier einen Arbeitsauftrag.
Стрижка и этот глупый наряд.
Einen Haarschnitt und das blöde Kostüm?
Лорас, наряд королевы просто великолепен, правда?
Loras, ist das Kleid der Königin nicht herrlich?
Она просит вернуть ей ее наряд.
Sie will ihr Kostüm zurück.
Мне так понравился ваш наряд для миссис Обама.
Ich war völlig beeindruckt vom Kleid, das Sie für Ms. Obama gemacht haben.
Какой ослепительный наряд.
Das ist ein schickes Kostüm.
-Мне надеть тот наряд, что я купила?
- Soll ich das neue Kleid tragen?