Примеры использования: монитор

Это, наверное, монитор.

Könnte am Monitor liegen.

Могу я взглянуть на монитор?

Kann ich den Monitor sehen?

А где твой монитор пульса?

- Wo ist Herzfrequenz-Monitor?

Просто взгляните на монитор.

Würden Sie einfach auf den Monitor schauen.

Взгляните на монитор.

Sehen Sie mal auf den Monitor.

Выведите это на третий монитор.

Bringen Sie es auf Monitor 3.

У меня тут монитор.

Ich habe einen Monitor da unten.

Неудивительно, что у вас монитор не работает.

Kein Wunder, dass Sie mit dem Bildschirm nicht arbeiten können.

Мне пришлось обмануть (сфальсифицировать) монитор (показания монитора).

Ich musste den Bildschirm manipulieren.

Мой монитор постоянно виснет, запрещает доступ.

Mein Bildschirm friert ein, sperrt mich aus.

Выведи его на монитор.

Legen Sie ihn auf den Bildschirm.

Ваше Преосвященство, пожалуйста, переключите ваш монитор на орбитальную обсерваторию.

Eure Eminenz, bitte stellen Sie Ihren Bildschirm auf die Orbitalstation ein.

Так мой монитор.... монитор сейчас взорвётся.

Okay, mein Bildschirm explodiert hier.

Мы все можем видеть монитор.

- Wir können alle den Bildschirm sehen.

Мне загораживают монитор.

Jemand stand vorm Bildschirm.

Посмотрите на контрольный монитор мостика.

- Sehen Sie sich den Monitor an.