Примеры использования: мой первый

Знаешь, возможно ты мой первый настоящий друг.
Weißt du, du könntest tatsächlich mein erster richtiger Freund sein.
Сегодня мой первый день, и босс решил поехать со мной.
Heute ist mein erster Tag und der Chef hat beschlossen vorbeizuschauen.
Просто, вы - моя первая любовь.
Sie waren nur mein erster Schwarm.
Думала, он будет моим первым парнем, пока ни умер его отец.
Bevor sein Vater starb, dachte ich, er würde mein erster Freund.
Это моё первое впечатление, но он очень смышлёный, очень способный, и очень уверен в том, что он лучший в этом деле.
Es ist zwar nur mein erster Eindruck, aber er ist clever, sehr kompetent und sehr davon überzeugt, dass er der Beste für den Job ist.
В курсе, что Джонни Кэш — это мой первый альбом?
Johnny Cash war mein erstes Album.
Я тоже не хотел быть здесь в мой первый день.
Beim ersten Mal wollte ich auch nicht hier sein.
Да, я не хотел опаздывать в мой второй первый день интернатуры.
Yeah, ich wollte nicht zu spät zu meinem zweiten Ersten Tag als Assistent kommen.
Но завтра мой первый день в старшей школе, и мне нужно все изменить.
Aber morgen ist mein erster Tag überhaupt in der Highschool.
Иногда я воображал что это был мой первый поцелуй.
Manchmal tue ich so, als wäre das mein erster Kuss.
Это моя первая официальная политическая причёска.
Das ist mein erster offizieller politischer Haarschnitt.
Ты в курсе, что была моей первой любовью, когда мы жили в Гастингсе?
Weißt du, dass du mein erster Schwarm warst, damals in Hastings?
Когда моему мужу делали открытую операцию на сердце и когда рождался мой первый внук
Bei der Herzoperation meines Mannes und zur Geburt meines ersten Enkelkinds.
Я думаю, что нужно потратить некоторое время на мой первый собственный, хотя.
Aber ich brauche zuerst etwas Zeit für mich.
Моё первое Рождество чистой и трезвой, и оно будет не последним.
Das erste Weihnachten, an dem ich clean bin, und es wird nicht das letzte sein.
А если ты не перестанешь снимать, ты станешь моим первым мужем.
Wenn du nicht aufhörst zu filmen, wirst du zu meinem Ex-Gatten.