Примеры использования: мне про

Нет, я говорю про бумагу.
Nein, ich meine das Papier.
Нет, я прочитал про нее в газетах.
Nein, ich habe das in der Zeitung gelesen.
Нет, расскажи мне про Масаду.
Nein, erzählen Sie mir von Masada.
Я знаю про очки.
Ich weiß von der Brille.
А я ведь читал про это место.
Ich habe über dieses Spiel gelesen.
Конечно я знала про тату.
Natürlich kannte ich das Tattoo.
Я договорился про поединок.
Ich habe noch einen Kampf für dich organisiert.
Расскажи мне про Тима Кирша.
- Erzähl mir von Tim Kirsch.
- Я всё знаю про записку.
- ich weiß von der Nachricht.
Я знаю про клубы.
Ich weiß über die Clubs bescheid.
Простите, я забыл про вашу воду.
Sorry, ich muss Ihr Wasser vergessen haben.
Помните, я рассказывала про Сема?
Ich habe doch immer gesagt, es sei Sam.
Рой, расскажи мне про Линду.
Roy, erzähl mir von Linda.
Я знаю про Ирен Адлер теперь.
Ich weiß jetzt von Irene Adler.
- Иногда я сочиняю про нее.
- Ich schreibe manchmal was über sie.
Я не говорил про армию.
Ich sagte nichts von der Armee.