Примеры использования: мин

Различные частоты, на которые реагирует мина.
Sie zeigen die verschiedenen Frequenzen, auf die die Mine reagiert.
- Извините, но с тех пор, как рядом со мной разорвалась мина, я ...
- Tut mir leid, aber seit die Granate neben mir hochging, ich...
-Мина из воздушной подушки?
- Airbag-Mine?
Ты признаёшь, что ты не Мина Давенпорт.
Sie geben zu, dass Sie nicht Mina Davenport sind.
Сержант Корсак стоит на мине.
Sergeant Korsak steht auf einer Landmine.
Или мы неправильно перепрограммировали мину.
Oder die Mine ist falsch programmiert.
Похоже, вы правильно запрограммировали мину.
Die Mine ist richtig programmiert.
Бэзи, точно, он наступил на мину.
Ich wette, er tritt auf eine Mine.
- это мина у тебя тут?
- Ist das eine Landmine die du hier hast?
Мина, пей и иди за мной... к вечной жизни!
Mina, trink und vereine dich mit mir zum ewigen Leben.
И мы можем сделать активатор нулевых пульсаций и отсрочить срабатывание сигнала в мине.
Und wir können einen Nullimpuls-Induktor bauen, um das Signal der Landmine zu verzögern.
Возможно, мина так повреждена огнем, что она не взорвется...
Vielleicht hat das Feuer die Mine so stark beschädigt, dass sie ein Blindgänger ist.
Мина, я могу спасти тебя.
Mina, ich kann dich retten.
Санта Мина в четырёх часах пути...
Santa Mina, vier Stunden entfernt...
Он пытался завлечь Ванессу в образе Мины.
Er versuchte, Vanessa durch Mina anzulocken.
Это Хозяин вампиров, который захватил Мину?
Ist das der Vampirmeister, der Mina gefangen nahm?