Примеры использования: мест

Общественное место.
Öffentlichen Ort.
"Историческое место".
Eine historische Stätte."
Это место моей духовной деградации.
Das ist der schauplatz meiner geistigen Schande.
Я занял второе место.
Hab den 2. Platz gemacht.
Это достаточно хорошее место.
- Das ist ein sehr schöner Sitzplatz.
Плохое место, да?
- Ist 'ne schlimme Gegend, hm?
Холод распространился на моё особое место поэтому я произнесу укороченную версию.
Eben ist die Kälte bei mir bis zu einem bestimmten Punkt vorgedrungen, deshalb entscheide ich mich für die Kurzfassung.
Пытаясь повысить положенное тебе место.
Beim Versuch, über deinen Stand hinaus zu agieren.
Мне нравится место.
Ich liebe den Standort.
У меня ничего не выйдет, если ты не займёшь положенное тебе место.
Ich kann das nicht schaffen, ohne dass du deine rechtmäßige Position annimmst.
Хорошее место.
Ein schöner Fleck.
Здесь есть место.
Es gibt eine Sitz hier.
Но мне нужно место.
Ich brauche den Raum.
- Обожаю это место!
Oh, die Stelle liebe ich.
Его место отдали кому-то с 4.4.
Sein Bett hat eine 4,4 gekriegt.
Было когда-то крошечное, никчемное место, просто нам немного повезло.
Wir haben nur ein kleines Stück, aber wir hatten großes Glück.