Примеры использования: любимый, я

Я люблю ходить с тобой вместе на работу потому, что ты любишь работу и любишь меня.
Ich liebe es, mit dir zur Arbeit zu gehen,... weil du die Arbeit liebst und weil du mich liebst.
В следующий раз, когда ты скажешь, что любишь меня, если будет следующий раз...
Wenn du mir das nächste Mal sagst, dass du mich liebst, wenn es ein nächstes Mal gibt,
Да, Под, он любил мужчин, я не идиотка.
Ja, Pod, er mag Männer, ich bin kein Idiot.
Единственный родитель, который когда-либо любил меня, мать, которая выбрала меня как сына, предала меня.
Das einzige Familienmitglied, das mich je geliebt hat, meine Mutter, die mich auserwählt hat als ihren Sohn, hat mich verlassen.
Я не очень-то люблю когда в меня стреляют, Росси.
Ich mag es nicht, wenn auf mich geschossen wird, Rossi.
И твоя частичка все ещё любит меня.
Und ein Teil von dir tut das immer noch.
Думаю, мой отец любил меня больше, чем моя мама.
Ich denke, mein Dad hat mich mehr geliebt, als es meine Mutter tut.
Ты сказал, что если я выйду на суде и скажу правду, что все, кто любил меня, будут продолжать любить меня.
Du hast gesagt, wenn ich in den Zeugenstand treten und die Wahrheit sagen würde, würde jeder der mich liebt, das auch weiterhin tun.
В тот день когда ты сказал что любишь меня, я совсем не отреагировала.
Als du neulich gesagt hast, dass du mich liebst, habe ich nicht wirklich darauf geantwortet.
Если ты мне скажешь, что любишь меня, я тебе дам по морде.
Wenn du sagst, dass du mich liebst, verpass ich dir eine.
Она слишком любила меня, поэтому она предложила план на нашу годовщину.
Sie liebte mich zu sehr, so dachte sie sich für unseren Hochzeitstag einen Plan aus.
А если ты меня любишь, ты дашь мне спичку и алиби.
Wenn du mich liebst, gibst du mir ein Streichholz und ein Alibi.
Если вы когда-нибудь любили меня, окажите мне эту последнюю услугу.
Wenn Ihr mich je geliebt habt, dann tut mir diesen letzten Gefallen.
Знаю, ты далёк от этого, но люди любят со мной общаться.
Du siehst das vielleicht anders, aber Menschen reden gern mit mir.
Я не люблю перемен, но я люблю Сэма.
Ich mag keine Veränderung, aber ich mag Sam.
Все, кто любят меня, знают, как она выглядит, ... знают, что ее нужно поймать, знают, как нас позвать.
Wer mich liebt, weiß jetzt, wie sie aussieht... kann sie fangen und uns anrufen.