Примеры использования: лего

Невозможно оценивать характеристики тканей, когда пиксели размером с лего.
Eine Gewebecharakterisierung ist unmöglich, wenn die Pixel die Größe von Legos haben.
Только у тебя многовато счетов из магазина "Лего."
Aber du hast eine Menge Belege für den Lego Store dabei.
Поздновато для лего, нет?
Ein wenig zu spät für Legos, oder?
Конструкторы Лего были такими простыми.
Legos waren simpel.
Нет, лицом прямо в мой Лего.
Nein, mit dem Gesicht in meine Legos.
Многовато суеты вокруг первобытного Лего.
Das ist viel Aufwand für den Legostein eines Höhlenmenschen.
Лего Гарри Поттера, Звездных войн.
Harry Potter Lego, Star Wars Lego.
Его мать умерла, когда ему было 4, и с тех пор его поместили в службу опеки, так что его не лего будет найти.
Seine Mutter starb als er vier Jahre alt war, und er kam dann in mehrere Pflegeheime, also wird er nicht leicht zu finden sein.
Песня "Всё круто" из Лего фильма.
Es ist "Everything Is Awesome" aus dem Lego Film.
Как мешок Лего.
Das ist ja wie ein Sack Legos.
Эта леди покупает все твои старые Лего.
Diese Lady wird all unsere alten Legos kaufen.
Кирпичик лего моего братишки.
Einer der LEGO-Steine meines Bruders.
Креиг полагает, что "Лего" - важная часть творческой мысли.
Für Craig ist Lego wichtig fürs kreative Denken.
В ход пойдут Лего, магниты.
Es ist wie, Lego, Magnete.
Как человек, который провел большую часть своей жизни в тюрьме и только что вышел, что случилось с конструкторами Лего?
Als jemand, der den großen Teil seines Lebens im Gefängnis verbracht hat... was ist mit Lego passiert?
Их лего отличить, потому что это отвратительно безвкусно, и это от коровы, а не от козы.
Man erkennt es daran, dass er ekelhaft und geschmacklos ist... und er stammt von einer Kuh und nicht von einer Ziege.