Примеры использования: которой

- Который из них Многоликий Бог?
- Welcher ist Gott der vielen Gesichter?
Из того самого, который вы использовали в 2001.
Dieselbe, welche Sie damals 2001 benutzten.
Обрадуй меня, что ты знаешь, который наш
Sag mir bitte, welches von denen unser Baby ist.
Кто тот парень, который не жмет на курок?"
Wer würde nicht abdrücken?"
- Так который был лучше, первый или второй?
- So welches davon, "A" oder "B"?
- А это теперь который из братьев?
- Wer ist er denn?
Который принадлежит университету.
Welches zur Universität gehört.
Который из них младший брат?
Wer ist der kleine Bruder?
Гость, который пришел в больницу для визита?
Rate mal, wer ins Krankenhaus kam auf einen Besuch?
У тебя есть ещё какие-нибудь предметы, по которым тебя могут опознать?
Hast du noch irgendwelche anderen Sachen mit denen man dich identifizieren könnte?
Меня продали человеку из Толоса, который готовил бойцов для ям.
Also verkauften sie mich an einen Mann in Tolos welcher Kämpfer für die Gräben ausbildete.
Который он пытается нарушить.
Welche er zu brechen versucht.
который собирается раз в два года
Welcher nur alle zwei Jahre tagt.
Который мы всегда получаем в последнюю минуту.
Welche immer erst in letzter Minute kommt.
Который, к сожалению, он не смог построить, т.к. Дед Мороз отказался принести ему обогащенный уран.
Welcher, traurigerweise, nicht von ihm gebaut werden konnte, weil Santa ihm kein angereichertes Uranium bringen wollte.
Который прошел, и ничего не случилось.
Welche verstrichen ist, und dann ist nichts passiert.