Примеры использования: компьютеры

Твой компьютер выключен.
Dein Computer ist aus.
Это же компьютер, над которым Борчерт работал в том видео.
Das ist die Maschine an der Borchert in dem Film gearbeitet hat.
Каждый раз, когда я пытаюсь включить его или скопировать, компьютер зависает и выдает диск обратно.
Jedes Mal, wenn ich versuche, sie abzuspielen oder zu kopieren, stürzt der Rechner ab.
Компьютер, больница.
Computer, Krankenhaus.
Ну, хорошо, я компьютер, но я ещё и человек.
Okay, ich bin eine Maschine, aber ich bin auch ein Mensch.
А почему вам нужен такой дорогой компьютер?
Warum brauchen Sie so einen teuren Rechner?
Компьютер компании.
- Firmen-Computer.
Не могу проникнуть в компьютер Валентайна.
Ich komme nicht in Valentines Maschine.
Можно сесть за твой компьютер?
Kann ich mal an deinen Rechner?
Взял компьютер.
Der Computer ist weg.
Его мысли теперь может интерпретировать только компьютер.
Seine Gedanken können jetzt nur noch von einer Maschine interpretiert werden .
И у тебя будет компьютер.
Sie sollen Ihren Rechner haben.
Компьютер и это может?
Computer können das?
Любому, кто может разогнать компьютер до такой скорости, обеспечено светлое будущее на рынке ПК.
Jeder, der eine Maschine so beschleunigen kann, der wird auf dem PC-Markt großen Erfolg haben.
Кто-то использовал его компьютер как прокси.
- Jemand nutzte seinen Rechner als Proxy.
Мой компьютер сломался.
Mein Computer ist abgestürzt.