Примеры использования: качели

Сюрприз - это новые качели.
Die Überraschung ist, eine neue Schaukel.
Смотришь на качели.
Sehen Sie zu, wie sie schaukeln.
Посмотри на эти качели...
Sehen Sie, wie sie schaukeln?
Теперь ты смотришь на качели.
Sie sehen zu, wie sie schaukeln.
Эйприл, там есть качели.
Wir haben Schaukeln, April.
Нет, у всех есть качели с девушками в пижамах.
Nein, jeder hat Schaukeln mit Mädchen in Pyjamas.
Качели сломаны.
Ich glaube, diese Schaukeln sind kaputt.
Я просто хочу покачаться на качелях!
Ich will nur zu den Schaukeln!
И они привели кого-то из младших классов сделать со мной качели.
Und sie brachte jemand aus Real, um die Wippe mit mir zu tun.
Если это фото сделано в Северной Дакоте, то почему на заднем плане наши старые качели?
Wenn dieses Foto in North Dakota gemacht wurde, warum ist dann unsere alte Schaukel im Hintergrund?
- Я хочу сделать качели.
- Ich will mir eine Schaukel bauen.
Хорошо, на качели.
Auf die Schaukel.
Эти качели чуть тебя не убили.
Diese Schaukel hat dich fast getötet.
Видишь, там все еще есть старые качели .
Siehst du, dass sie dort immer noch die alte Schaukel haben?
Ты не возражаешь, если я покажу ей качели, которые соорудил ее отец?
Was dagegen, wenn ich ihr die Schaukel zeige, die ihr Dad gebaut hat?
Я поблагодарила Джека за то, что он починил качели у меня на крыльце.
Ich habe mich bedankt, dass er die Schaukel reparierte.