Примеры использования: какие у тебя

Какие у тебя планы на сегодня?

Was hast du heute vor?

Итак мама, какие у тебя планы на завтрашний вечер?

Und, was machst du morgen Abend?

Какие у тебя длинные волосы.

Was für lange Haare hast du.

Больше никакого оружия у тебя не имеется.

Du hast nämlich keine anderen Waffen.

Я просто подумала, что она должна знать какой у тебя отличный бизнес.

Ich dachte nur, sie sollte wissen, was für ein tolles Geschäft du hast.

Какие у тебя новости, Рик?

Welche Neuigkeiten hast du für mich, Rick?

Какие у тебя планы на это утро?

Вспомни, какие у тебя раньше были широкие взгляды.

Denk an die Zeit, als du noch offen warst.

Слушай, пацан, какие у тебя претензии ко мне?

Hey, Junge, hast du irgendwelche Probleme mit mir?

И какие у тебя планы на нас двоих?

Und was hast du mit uns beiden vor?

Имей смелость в смерти, какой у тебя не было при жизни.

Hab im Tod den Mut, den du im Leben nie hattest.

Какое у тебя забавное лицо, когда кто-то удивляет тебя

Die lustigen Grimassen, die du machst, wenn dich jemand überrascht.

Папа, я всегда буду выигрывать если ты продолжишь говорить мне какие у тебя карты.

Daddy, ich werde immer gewinnen, wenn du mir weiterhin sagst, welche Karten du hast.

Мне без разницы, какие у тебя были причины.

Deine Gründe sind mir egal.

Видимо, теперь мы знаем, какие у тебя способности.

Wir wissen jetzt wohl, was Ihre Kraft ist.

Я скажу тебе, какие у тебя планы.

Ich werde es Ihnen sagen.