Примеры использования: достаточно

Достаточно хорошо.
Gut genug.
Он упомянул что-то о яхтах... а я такая: "Да, если у вас на борту достаточно спасательных жилетов".
Er sagte etwas von einem Boot Und ich war wie: "Nun, ja, wenn Sie genügend Schwimmwesten bekommen habe. "
Разве я не достаточно объяснил тебе необходимость этого дела?
Habe ich dir die Dringlichkeit des Unterfangens nicht hinreichend verdeutlicht?
Я в курсе, но Гвен Барнс достаточно категорична, и я не хочу, чтобы она сказала нечто такое, за что её могут засудить.
Dessen bin ich mir bewusst, aber Gwen Barnes ist recht eigensinnig, und ich möchte nicht, dass sie etwas sagt, wofür sie vielleicht verklagt wird.
Харви, нам достаточно обоснованного сомнения.
Harvey, wir brauchen bloß begründete Zweifel.
Радиосвязи достаточно.
Funkkontakt ist ausreichend.
Достаточно хорошо.
Уже достаточно поздно.
Es wird recht spät.
Косвенной общественной записи не достаточно.
Öffentliche Behördendaten als Indiz sind nicht ausreichend.
Это то что тебе нужно чтобы чуствовать себя достаточно хорошо
Das müsste dich ziemlich erfreuen.
У меня достаточно денег.
Ich habe reichlich Geld.
Может, этого будет достаточно.
Vielleicht könnte das reichen.
Так, все, достаточно.
Gut, genug!
В следующий раз убедись, что принес достаточно для всего класса.
Stellen Sie nächste Mal sicher, dass Sie genügend für die ganze Klasse mitbringen.
У тех, кого выбрали, достаточно опыта.
Die eingeteilten Männer haben reichlich davon.
36 часов вполне достаточно для отдыха.
36 Stunden reichen mir zur Erholung.