Примеры использования: доза

Откуда ты знаешь, какая доза была нужна Полу?
Woher wusstest du welche Dosis man einem großen Typen wie Paul gibt.
Возможно, она случайно приняла слишком большую дозу.
Könnte sie aus Versehen eine Überdosis der Medizin genommen haben?
С дозами, которые он принимал, конец был неизбежен.
Bei all den Drogen, die er nahm, musste es so weit kommen.
Вы нарочно дали Мелани слишком большую дозу?
Haben Sie Melanie absichtlich eine Überdosis gegeben?
Дозы зависят от длительности аккордов.
Mit der Länge der Akkorde wird es mehr.
Если Понтифик... принял слишком большую дозу тензапарина, какие признаки могут указывать на это?
Hätte man dem Heiligen Vater eine Überdosis Tinzaparin injiziert... welche Anzeichen wiese sein Leichnam auf?
Время утренней дозы для нашего пациента.
Zeit für die Morgendosis für den Patienten.
Ты случайно введешь себе слишком большую дозу инсулина и...
Sie werden sich, aus Versehen, eine Überdosis Insulin verabreichen.
Здоровая доза паранойи не мешает, особенно когда ты военный преступник в бегах.
Eine gesunde Portion Paranoia schadet nicht, besonders wenn man ein untergetauchter Kriegsverbrecher ist.
Это должна была быть моя последняя доза.
Das sollte mein letzter Schuß werden.
Похоже, доза была маловата.
Anscheinend war die Dosis nicht hoch genug.
что есть последние дозы и ПОСЛЕДНЯЯ доза.
Es gibt 'nen letzten Schuß und den letzten Schuß!
Но доза была верной.
Aber es war die richtige Dosis.
Надо на всякий случай дать ему ещё одну дозу.
Wir sollten ihm nur für den Fall einen weiteren Schuss geben.
Ему нужна доза побольше.
Er braucht eine höhere Dosis.
Тогда я принимаю дозу,
Dann setz ich mir einen Schuss und alles ist wunderbar.