Примеры использования: диета

Это самая лучшая предсвадебная диета.
Das ist die beste Hochzeits-Diät aller Zeiten.
На ум сразу приходит диета.
Dabei denkt man an Diäten.
У тебя новая диета.
Das ist deine neue Diät!
Но как только нефть станет более дорогой, и фермерство начнет меняться, станет необходимым для нас расширить наши диеты и охватывать новые продукты питания.
Aber wenn das Öl teuer wird und sich die Landwirtschaft umzustellen beginnt, wird es nötig werden, unsere Kost zu erweitern und neue Lebensmittel anzunehmen.
Но я ведь еще не закончил столько старых диет!
Aber ich hab doch noch all die alten Diäten die ich nicht abgeschlossen habe.
- Точно, диета.
- Diät, richtig.
- Диета у Вас отвратительная.
- Ihre Diät ist ekelhaft.
Тебе не нужна диета.
Du brauchst keine Diät.
А ведь неплохая диета получалась.
Eigentlich, als Diätplan, funktioniert es irgendwie.
И мы весьма зависимы от нашей диеты с высоким содержанием углеводов.
Und wir sind ziemlich abhängig von unserer Kohlenhydrat-reichen Kost.
Я не верю во все эти сумасшедшие диеты.
Ich glaube nicht an diesen verrückten Diäten glauben.
Как твоя диета, Хьюго?
Wie geht es mit der Diät voran, Hugo?
Типа диета из одних манго.
Das ist wie eine totale Mango-Diät.
- Как продвигается диета?
- Wie läuft es mit der Diät?
Постоянная диета из этого и это заставит выбросить их из головы до того, пока ты не будешь более готова чтобы разобраться с ними.
Eine konstante Diät damit und es hält diese Gedanken fern, bis du besser ausgerüstet bist, um mit ihnen klarzukommen.
Диета в вегетативном состоянии.
Vegetative Zustandsdiät.