Примеры использования: диваны

Это был диван.
Es war das Sofa!
Есть раздвижной диван.
Wir haben eine Schlafcouch.
Может, она постоянно лезла на диван.
Vielleicht sprang sie ständig auf das Sofa.
-Раскладной диван?
- Schlafcouchs?
Сядь на чертов диван.
Setz dich einfach auf die verdammte Couch.
Купи нам диван.
Besorg uns eine Couch.
Нам нужен диван.
Wir brauchen eine Couch.
- Проверь диван.
-Sieh auf der Couch nach!
Вы хотите вернуть этот диван?
Du willst diese Couch zurück?
Но в него вложено столько труда, что начинаешь убеждать себя в том, что оно прекрасное, и с гордостью расстилаешь его на своём диване в передней.
Und du hast so hart daran gearbeitet und du bringst dich selbst dazu, zu denken, sie wäre schön und du stellst sie stolz im Eingang deines Diwans aus.
Ты можешь занять диван.
Du kannst die Couch nehmen.
Нет, Робин, это диван.
Nein, Robin, das ist ein Sofa.
Пойду заправлю тебе диван.
Ich mache das Sofa für dich fertig.
Ты пометила маркером мой диван?
Hast du mein Sofa vollgeschmiert?
В подвале есть старый диван, и я брошу тебе старых одеял.
Im Keller steht ein altes Sofa und ich werde dir ein paar Laken runterwerfen.
Зачем мне нужен диван?
Warum sollte ich dein Sofa brauchen?