Примеры использования: десерт

Говядина на десерт?
Beef in ein Dessert?
Это по-американски "десерт".
Es ist amerikanisch für "Nachspeise".
Это английский десерт.
Das ist ein englischer Nachtisch.
Ты будешь раздавать десерт?
Werden Sie das Dessert bereits dienen?
Я буду десерт и ликер.
Ich nehme nur Nachspeise und Likör.
А вот чего хочу я - твой десерт после следующей хавки!
Dein Nachtisch nach dem nächsten Futter.
Что ты сделаешь на десерт?
Was machst du zum Dessert?
Кажется, мы всё же успеем съесть десерт.
Dann also doch Nachspeise.
Ты не получишь десерт.
Sie benötigen keine Nachtisch.
Давай раздавай десерт.
Lassen Sie uns zu dienen, dass bereits Dessert!
Вечером, он пригласил меня на ужин и я планирую приподнести себя на десерт.
- Er führt mich heute Abend zum Essen aus... und ich werde mich als Nachspeise anbieten.
Они не захотели десерт, потому что наелись хлеба.
Sie mögen keinen Nachtisch mehr, weil sie sich mit Brot vollgestopft haben.
Я хотел оставить это на десерт.
Ich wollte etwas für das Dessert aufheben.
- Может быть я получу пирог на десерт.
Vielleicht nehme ich als Nachspeise Kuchen.
А все, что тебе надо будет сделать - принести мне свой десерт после следующего приема пищи.
Und alles, was du mir dafür geben musst, ist dein Nachtisch nach dem nächsten Essen.
Вот где мы могли бы быть, если бы Кутраппали не заказал бы десерт.
Hier hätten wir sein können, wenn Koothrappali kein Dessert bestellt hätte.