Примеры использования: да.
- все
- ja
- und
- so
- also
- aber
- doch
- denn
- daß
- ach ja
- nicht wahr
- na ja
- o ja
- прочие переводы
Да, мне сказали ты хороший сыщик.
Ja, es hieß, Sie wären ein guter Ermittler.
Да, таков был план.
So war es geplant.
Да, но все здание слышал.
Aber alle haben es gehört.
Чувак, да ты с какими людьми тусуешься?
И да, помните, как у нас собранные деньги пропали?
Ach ja, und das Geld, was aus der Gemeinschaftskasse verschwand...
Да ладно, кофе.
Na ja, da ist Kaffee drin.
Углеводороды, органика, да, но нет жизни.
Это так мило, да
Да и никогда не предлагала.
Und sie hat es mir nie angeboten.
Да, я поцеловала парня.
Also küsste ich den Kerl.
Да делай уже.
Да ты(Вы) невероятный наставник.
dass du ein unglaublicher Aufpasser bist.
Классно получается, да?
Да тут и не одна глупышка.
O ja, das wird reizend.
Да, и как ты об этом можешь знать?
Und woher willst du das wissen?
Остановка сердца, да?