Примеры использования: бумаги

- А бумага в нём есть?
Hat er genug Papier?
Где бумаги?
Wo sind die Dokumente?
Чего нет в бумагах?
Was steht nicht in der Akte?
У вас есть бумага?
Haben Sie ein Schriftstück?
Она порвала бумагу, Ваша Милость.
Sie hat das Dokument durchgerissen, Euer Gnaden.
Вы должны подписать эту бумагу и отказаться от финансовых претензий.
Und Sie unterzeichnen dieses Schreiben, in dem Sie bestätigen, dass Sie keinerlei finanzielle Rechte haben.
Но когда мы их совершаем, мы проводим разбор ошибок, мы корпеем над бумагами, мы убеждаемся, что такого больше не случится.
Aber wenn wir es tun, haben wir mms, wir studieren die Akten genau, wir stellen sicher, dass es nicht wieder geschieht.
Бумага заворачивает камень.
Papier bedeckt den Stein.
Особенная бумага, которую мне надо найти и... она находиться в покоях Генриха.
Es gibt ein bestimmtes Dokument, das ich finden muss und... es ist in Henrys Gemächern.
Из бумаг Коула следует, что НАСА уже спрятало в архив одно из предложений.
Denn aufgrund von Coles Schreiben, hat die NASA einen Vorschlag bereits zurückgestellt.
РезульТатом была лишь растущая кипа непрочитанных бумаг на столе покойника.
Dann hat man nur einen Stapel ungelesener Akten auf dem Schreibtisch eines Toten.
Смятая бумага.
Zusammengeknülltes Papier.
Ты просмотрел бумаги.
- Sie haben die Dokumente bekommen.
Мы знаем, где лежат бумаги.
Wir wissen wo die Akte ist.
Наш дорогой друг не оставит ДНК на бумаге.
Unser Kerl wird keine DNA-Beweise auf einem Schriftstück hinterlassen.
Эти два листка бумаги миссис Вендалин использовала для шантажа.
Dieses Dokument hat Mrs. Vanderlyn benutzt, um ihn zu erpressen.