Примеры использования: брови

Чудесные брови.

Одна бровь нормальная, а другая просто гигантская?

Eine normale Augenbraue und eine große?

Почему бы тебе не пойти повыщипывать брови или подвести их карандашом?

Wieso gehst du dir nicht deine Brauen zupfen?

Он брови выщипал.

Er hat seine Augenbrauen wachsen lassen.

Я ногти и брови привёл в порядок, и это все.

Ich habe mir die Nägel und die Augenbrauen machen lassen, aber das ist alles.

Я хочу увидеть, как опустятся твои брови.

- Ich möchte deine Augenbrauen fallen sehen.

Его брови приподнялись.

Seine Augenbrauen gingen nach oben.

Это его брови вам сказали?

Sagen Ihnen das seine Augenbrauen?

Но взрывом опалило его брови, усы, короче, все.

Aber die Explosion versengte ihm Brauen und Schnurrbart.

Тонкие брови?

Ходжинс, у тебя снова появилась бровь.

Hodgins, deine Augenbraue scheint nachgewachsen zu sein.

Твоя левая бровь пошевелилась.

Deine linke Augenbraue zuckt.

Мне кажется, я потерял бровь.

Ich denke, ich habe eine Augenbraue verloren.

Бровь поднять или нет?

Mit oder ohne hochgezogener Augenbraue?

У тебя всегда немного напрягается бровь, когда ты хочешь задать вопрос.

Du ziehst immer eine Augenbraue hoch, wenn du mich was fragen willst.

Брови вверх означают, что ты знаешь ответ на свой вопрос.

Augenbrauen nach oben bedeutet, dass man die Antwort auf seine Frage kennt.