Примеры использования: блин

Бедный парень идет на бал с какой-то девушкой более 30 лет назад, и поэтому он теперь похож на блин?
Dieser arme Kerl... geht vor über 30 Jahren mit irgendeinem Mädchen zum Abschlussball... und ist deswegen jetzt ein Pfannkuchen?
Блин, мам!
Verdammt, Mom!
Надевай её, блин!
Leg sie ihr an, Mann!
Я бы сделала из нее эльфийский блин.
Ich würde sie wie einen Elf-Pfannkuchen platt machen.
Конфета или жизнь, блин!
Süßes, sonst gibt's Saures, verdammt!
Блин... нас арестовали.
Mann, wir wurden verhaftet.
- Блин, вы идиоты!
- Mann, ihr Idioten!
Блин, как же холодно!
Mann, ist das schweinekalt!
О, блин, он меня убивает.
Oh, Mann, er bringt mich um.
Больше похож на блин из кота.
Mehr wie ein Katzen Pfannkuchen.
- Рынок, блин.
- Market, verdammt.
Блин, они ненавидят меня.
Mann, die Leute hier hassen mich.
ГДЕ МОИ БЛИНЫ?
Wo bleiben meine Pfannkuchen?
Это заняло 67 дней и одну партию на самом деле отвратительных блинов...
Es brauchte 67 Tage und einen wiederlichen Haufen Pfannkuchen..
Они вместо ложек едят блинами.
Die benutzen Pfannkuchen als Löffel.
Мам, тебе пожалуй не стоило лить на блины столько сиропа.
Ähm, Mom, vielleicht hätten wir nicht so viel Syrup über die Pfannkuchen gießen sollen.