Примеры использования: без понятия

Чёрт, без понятия.
Scheiße, ich habe keine Ahnung.
- Я без понятия, они, вроде, хотели все исправить!
- Ich hab keine Ahnung.
Без понятия, мой Король.
Keine Ahnung, mein König.
Нет, без понятия.
Знаете, я без понятия, кто из вас мой отец, но мне всё равно.
Ich habe zwar keine Ahnung, wer von euch mein Vater ist, aber das ist mir auch egal.
Нет, мужик, без понятия.
Nein, Mann, keine Ahnung.
Без понятия, поздний.
Ich weiß nicht.
Без понятия, если честно.
Вообще-то, я без понятия.
Ich habe eigentlich keine Ahnung.
- Без понятия, старик.
-Keine Ahnung, Alter!
- Честно, без понятия.
- Ich habe wirklich keine Ahnung.
- Без понятия, Эли.
- Keine Ahnung, Ali.
Он без понятия, где находится.
Er hat keine Ahnung, wo er ist.
Без понятия, в порядке ли ты.
Bei dir hab ich keine Ahnung.
Честно, я без понятия.
Ehrlich gesagt, ich bin nicht sicher.
Абсолютно без понятия.
Wenn ich das wüsste.