Примеры использования: бабушка и

Мои бабушка и дедушка жили в огромных покоях, окруженные прислугой.
Meine Großeltern lebten in großen Räumen, umgeben von Bediensteten.
Ваши бабушка и дедушка присмотрят за вами лучше, чем я.
Weil deine Großeltern euch besser im Auge behalten können, als ich das grade tun kann.
Я встречаюсь с твоими бабушкой и дедушкой?
Stellst du mir deine Großeltern vor?
Бабушка и дедушка приедут?
Лорелай, Рори, твоя бабушка и я помирились.
Lorelai, Rory, wir beide haben uns wieder versöhnt.
Мы позвонили твоим бабушке и дедушке.
Wir haben Ihre Großeltern angerufen.
Я видел вашу кузину, бабушку и дедушку, когда возвращался туда.
Ich habe Ihre Cousine und Ihre Großeltern getroffen.
В смысле, между кончиной вашей бабушки и что потом произошло впоследствии с тобой....
Nachdem eure Großmutter starb und was dann danach zwischen euch passiert ist...
Но обещаю, я спрошу у бабушки и дам вам знать.
Aber ich werde meine Großmutter fragen, die weiß es ganz sicher.
Я такая же обеспокоенная бабушка, как и вы.
Ich bin eine besorgte Großmutter, genau wie Sie.
Бабушка прожила счастливую и полноценную жизнь.
Großmutter hatte garantiert ein sehr glückliches Leben.
Бабушка и дедушка, которые были женаты 50 лет и до сих пор относятся друг к другу как в день их первой встречи.
Großpapa und Großmama, die seit 50 Jahren verheiratet waren und noch immer so für einander empfanden, wie am ersten Tag.
Весенние каникулы ты проводишь с бабушкой и дедушкой.
Frühling Urlaub, du machst schöne Dinge mit Ihren Großeltern.
Она напоминает мне мою бабушку своим платком и проблемами с мелким воровством.
Und sie erinnert mich an meine Oma, mit dem Kopftuch und den Anklagen wegen Bagatelldiebstählen.
Она у бабушки, и разрешила мне одной посидеть.
Sie besucht meine Oma und ich darf alleine bleiben.
Но, должно быть, тяжело сознавать, что они убили твою бабушку и, возможно, родителей тоже.
Muss hart sein zu wissen, dass sie deine Oma getötet haben und jetzt auch noch vielleicht deine Eltern.