Примеры использования: архитектор

Это был архитектор!
Es was ein Architekt!
За величайшего архитектора Египта!
Auf Ägyptens größten Baumeister.
Майра Роббинс - талантливый архитектор.
- Sie ist eine gute Architektin.
Начну с того, что я - простой архитектор.
Am Anfang war ich bloß der Architekt.
Я не архитектор, но я сделал несколько набросков.
Ich bin zwar kein Architekt, aber ich habe ein paar Skizzen angefertigt.
Даже если наш Архитектор - чокнутый русский, это не сужает круг подозреваемых.
Wenn der Architekt ein verrückter Russe ist, grenzt das unsere Liste möglicher Kandidaten nicht ein.
Я, конечно, не архитектор, но думаю, что мы вряд ли найдем выход в подвале.
Ich bin kein Architekt, aber ich bin mir sicher, dass man ein Gebäude nicht durch den Keller verlässt.
И кто же архитектор этого чуда?
Und der Architekt dieses Modernen Märchens?
" она - очень одаренный архитектор.
Sie ist eine talentierte Architektin.
Я милый архитектор.
Ich bin ein entzückender Architekt.
Скажи, почему отец сделал архитектором тебя, а не кого-то из твоих братьев?
Sag mir, wieso wählte dein Vater dich als Baumeister und nicht einen deiner Brüder?
Моя жена, архитектор, пробудет в горах еще пару дней, в то время как я вновь вернулся на планету Земля исцелять больных и воскрешать мертвых!
Während meine Frau, die Architektin, noch etwas Ski fährt, muss ich zurück auf die Erde, um Kranke zu heilen und Tote zu erwecken.
Вы по профессии архитектор?
Sind Sie Architektin von Beruf?
Но я на самом деле не архитектор.
-Aber ich bin keine Architektin.
Значит, ты архитектор?
Sie sind also Architektin?
Моя жена была архитектором.
Meine Frau war Architektin.