Примеры использования: а ну

А ну иди сюда!
Komm her!
А ну вылезай сейчас же!
Holen Sie sich, dass ab jetzt!
А, ну тогда ладно.
Oh, okay.
А ну в дом, живо!
- Geh rein, sofort!
А ну, покиньте вагон.
Die Fahrkarte bitte.
- (тэйсти) А ну дай сюда!
- Her mit dem Kram...
А ну дайте сюда.
Gebt das her.
Эй, а ну стой!
Hey, Stopp!
А ну-ка сюда!
- Komm her!
Эй, а ну свалил!
Hey, zurück !
А ну, сделай так.
Machen Sie das.
А ну забирай вещи.
Hol deine Sachen.
А ну руки вверх!
Hände hoch!
А ну, иди внутрь.
Rein mit dir.
А ну дай сюда.
Gib das her.
- А ну иди сюда.
- Komm her.