Примеры использования: *он молча
- все
- mutely
- dumbly
- tacitly
- in silence
- silent
- quietly
Трейси молча покачала головой.
Даже его неприязнь к Наполеону была принята молча и прощена народом: слабовольная и добродушная паства боготворила своего императора, но любила и своего епископа.
Even his conduct towards Napoleon had been accepted and tacitly pardoned, as it were, by the people, the good and weakly flock who adored their emperor, but loved their bishop.
Я устала молчать.
Он пришел к Фионе, она молча сидела за письменным столом, бессильно уронив руки и уставясь на них невидящим взглядом.
Подпишите признание в преступлениях, в которых вы молча сознались мне в любом случае.
Ваша манера молчать.
Девочка молча покачала головой.
Комиссия считает, что "экстремистские речи произносятся лишь в той среде, где их принимают или, по меньшей мере, молча терпят.
The Commission considers that “extremist rhetoric can exist only in an environment where it is accepted or at least tacitly tolerated.
- Я молча кивнул - она лишь подтвердила терзавшие меня опасения.
Я молча взял деньги.
In silence I took the money.
Она молча сидела на табурете и смотрела на нас.
Мальчик молча кивнул.
Они молча ждали продолжения.
In silence they awaited the development.
Мальчики ели молча и проворно.
Она молча покачала головой.
Только носи молча, иначе я снова почту тебя.