Примеры использования: я это ценю

Спасибо, Марк, я это ценю.

Thank you, Mark, I appreciate that.

Надеюсь, ты знаешь, как я это ценю.

I hope you know how much I appreciate this.

Я это ценю, но нет.

I appreciate the thought, but no.

Я не могу выразить, насколько сильно я это ценю.

I can't tell you how much I appreciate this.

Ты всегда желал мне добра и я это ценю.

You've always meant well, and I appreciate that.

Не могу выразить как сильно я это ценю.

I can't tell you how much I appreciate this.

И я это ценю, и мы с вами увидимся позже.

And I appreciate it and we will see you later.

Я это ценю, Дэвид.

I appreciate that, David.

Спасибо за твою помощь, Я это ценю.

Thank you for your help, I appreciate it.

Я очень это ценю.

А ты меня все время прикрывал, я это ценю.

You had my back the whole way, and I appreciate it.

Почти все вы, опираясь на 30-летний опыт серьезнейшего обучения, посвятили свою жизнь буддийской Дхарме, и я это очень ценю.

I appreciate that nearly all of you on the basis of 30 years serious study have dedicated your lives to the Buddhadharma.

Ты был очень терпеливым мужчиной и я это ценю.

You have been a very patient man, and I appreciate it.

Я это ценю, капитан.

I appreciate that, captain.

Ты знаешь, что я это ценю.

Спасибо за заботу, я это ценю.

Thanks for the concern, I appreciate it.