Примеры использования: я хочу чтобы у

Я хочу, чтобы у тебя кончился бензин напротив Кортландта в одиннадцать тридцать.
I want your car to run out of gas in front of Cortlandt, at eleven-thirty.
- Я хочу, чтобы у тебя была жизнь.
"I want you to have a life.
Я хочу, чтобы у нас в доме была большая картинная галерея, - кстати будем подыскивать во время путешествия интересные полотна и антикварные вещи.
I'm going to put in a good big gallery," he concluded. "While we're traveling we might as well see what we can find in the way of pictures and so on."
Я хочу, чтобы у вас было это.
I want you to have this.
Почему я хочу, чтобы у тебя были скобки?
Why do I wish you had braces?
Как я хочу, чтобы у меня был пистолет.
How I wish I had my gun.
Поэтому я хочу, чтобы у тебя было вот это.
So I want you to have this.
Я хочу, чтобы у тебя все получилось.
I want you to succeed.
- Я хочу, чтобы у него все было, но... все вокруг сейчас такие бедные, что...
"I want him to have everything but--well, everyone is so poor these days that--"
Я хочу, чтобы у тебя была очень хорошая жизнь.
I want you to have a fine life.
- Я хочу, чтобы у моего любимого были ласковые синие глаза, чтобы он честно и почтительно относился к бедным девушкам, чтобы он был красив и добр и не превращал любовь в забаву.
"I could love a man with dark and kind blue eyes, who is gentle and respectful to poor girls, who is handsome and good and does not try to flirt.
Я хочу, чтобы у тебя это было.
I want you to have this.
Я хочу, чтобы у тебя была твоя мечта.
I want you to have your dream.
Я хочу, чтобы у всех появилась гусиная кожа.
I wanna get goose pimples.
Я хочу, чтобы у Эбигейл было будущее.
I want Abigail to have a future.
Я хочу, чтобы у тебя было что-то из его вещей.
I wanted you to have some of his possessions.