Примеры использования: я хочу чтобы ты был
- все
- i need you to be
- прочие переводы
Я хочу чтобы ты был в безопасности.
I need you to be safe.
- Я хочу, чтобы ты был свидетелем на суде, Пит.
Ты ведь знаешь, как я хочу, чтобы ты был умницей, поступил в Оксфорд и вообще. Может быть, тебе позаниматься немножко на каникулах, как ты считаешь?
You know how terribly anxious I am for you to get on and go to Oxford, and everything, and I have been thinking, don't you think it might be a good thing if we were to have a tutor next holidays?
Я хочу, чтобы ты был в безопасности.
I want you safe.
Я хочу, чтобы ты был в том казино.
I want you in that casino.
Я хочу, чтобы ты был там.
Я хочу, чтобы ты был на борту.
I want you on board.
Ну, тогда я хочу чтобы ты был.
- Но я хочу, чтобы ты был рядом.
Я хочу, чтобы ты был здоров и чтобы у тебя были дети и жена.
Я хочу, чтобы ты был счастлив.
Я хочу, чтобы ты был моим парнем.
I want you as my boyfriend.
Я хочу, чтобы ты был готов.
Дэн, я хочу, чтобы ты был тут.
Я хочу, чтобы ты был живым.
И я хочу, чтобы ты был там.